Psalm 38:3 already states 'no soundness in my flesh' — the same condition described here, within the same psalm.

Psalm 38:5 says 'my wounds stink and are corrupt' — directly describing the same corrupt condition as the burning here.

Psalm 41:8 describes enemies speaking of an 'evil disease' cleaving fast — echoing the same severe physical affliction as the burning here.

Psalm 6:2 pleads for healing because 'my bones are vexed' — a parallel plea for relief from physical suffering.

Job 7:5 describes flesh clothed with worms and loathsome skin — a vivid parallel to the 'no soundness in my flesh' and burning.

Job 2:8 shows Job scraping his sores with a potsherd — a parallel to the burning and lack of soundness in flesh.

2 Chronicles 21:18 records the Lord striking Jehoram with an incurable bowel disease — a parallel divine affliction causing physical decay.

2 Chronicles 21:19 continues Jehoram's fatal bowel disease — a parallel to the severe bodily suffering described here.

Job 30:18 speaks of disease binding him like a garment — a parallel to the overwhelming physical affliction of burning sides.