In Matthew 8:3, Jesus heals a leper — one of the specific signs he tells John's disciples to report here.

In Matthew 15:30, Jesus heals the lame, blind, crippled, and mute — the same categories he points to as evidence here.

In Matthew 21:14, Jesus heals the blind and lame in the temple — fulfilling the messianic signs he references here.

In John 5:36, Jesus says his works bear witness that the Father sent him — the exact point he makes by sending John's disciples to see his works.

John 14:11 shows Jesus appealing to his works as evidence of his unity with the Father, reinforcing the purpose behind the miracles reported here.