Exodus 28:4 specifies the holy garments for priests; Leviticus 8:13 is the actual clothing of Aaron's sons according to that instruction.

Exodus 28:40 commands making tunics, sashes, and caps for Aaron's sons, which Leviticus 8:13 carries out by putting them on.

Exodus 29:8 instructs to put tunics on Aaron's sons, exactly fulfilled when Moses dresses them here.

Exodus 29:9 commands putting sashes and caps on the sons, which Leviticus 8:13 executes as part of their consecration.

Exodus 40:14 instructs to bring Aaron's sons and dress them in tunics, a command fulfilled in Leviticus 8:13.

Exodus 31:10 commands making holy garments for Aaron's sons; here Moses clothes them, fulfilling that command.

Exodus 39:27 records the making of coats for Aaron and his sons; here Moses dresses them with those coats.

Psalm 132:9 uses the priestly clothing from Leviticus 8:13 as a metaphor for righteousness — a poetic echo of the same image.

Isaiah 61:10 uses the imagery of priestly garments from Leviticus 8:13 to symbolize salvation and righteousness — a metaphorical application.