In Isaiah 60:4, the same chapter describes people gathering from afar — the doves flying to their windows in v8 picture this ingathering.

Luke 13:29 depicts people from every direction coming to feast in God's kingdom, echoing the worldwide gathering foreseen by the flying doves.

Revelation 7:9 shows a countless multitude from every nation before the throne, mirroring the vast ingathering described in the dove imagery.

Hosea 11:11 directly parallels this: God's people return trembling like a dove from exile to their homes, just as doves fly to their windows.

Genesis 8:9 says the dove found no rest and returned; Isaiah's doves fly to their windows (rest) — contrasting outcomes for the dove.