Matthew 27:44
The thieves also, which were crucified with him, cast the same in his teeth.
Cross-reference
Luke 23:40
Contrast
Luke 23:40 shows the other criminal rebuking the mocker — a contrasting response to the reviling in Matthew 27:44.
Luke 23:39
Parallel
Luke 23:39 records one criminal reviling Jesus — consistent with Matthew's account, though Luke adds a second who repents.
Psalm 35:15
Typology
In Psalm 35:15, enemies rejoice at David's stumbling — mirroring the criminals' mockery of Jesus in his suffering.