Numbers 32:1 explains their desire for Gilead because of cattle — the same reason they leave families and flocks there in this verse.

Joshua 22:9 records the fulfillment: the tribes return to Gilead, the land they had left their families in as stated here.