Leviticus 22:13

But if the priest’s daughter be a widow, or divorced, and have no child, and is returned unto her father’s house, as in her youth, she shall eat of her father’s meat: but there shall no stranger eat thereof.

Cross-reference

Leviticus 10:14 instructs that priests' families may eat holy portions, which parallels the permission in Leviticus 22:13 for a returned daughter to share that food.

In Genesis 38:11, Judah sends Tamar to her father's house as a widow — the exact scenario Leviticus 22:13 describes for a priest's daughter returning to eat holy offerings.

Genesis 2:24 establishes that marriage creates a new household; Leviticus 22:13 reverses that bond when a priest's daughter returns to her father's house after widowhood/divorce.