Numbers 14:12 has God threatening pestilence against Israel, similar to the plague following God in Habakkuk 3:5.

Numbers 16:46-49 describes a plague as judgment, paralleling the pestilence and plague that accompany God in Habakkuk 3:5.

Psalm 18:7-13 depicts God's theophany with fire, smoke, and coals, paralleling the divine appearance here though with different specific elements.

Psalm 78:50 recounts God sending plague in Egypt, the same motif of pestilence as God's agent in Habakkuk 3:5.

2 Samuel 22:9 describes smoke and fire from God's mouth, a theophanic image that complements the pestilence here with fire imagery.

Psalm 18:12 mentions hailstones and coals of fire from God's brightness, similar to the theophany but with different phenomena.

Psalm 18:13 adds thunder and voice to the theophany, expanding on the divine power display here.

Psalm 97:3 says fire goes before God to consume enemies, a similar image of divine judgment preceding His arrival.