Ezekiel 24:4
Gather the pieces thereof into it, even every good piece, the thigh, and the shoulder; fill it with the choice bones.
Cross-reference
Ezekiel 22:18–22
Parallel
In Ezekiel 22:18-22, gathering dross into a furnace for refining parallels gathering bones and meat into the pot for boiling — same judgment imagery.
Micah 3:3
Parallel
Micah 3:3 explicitly says 'chop them up like meat in a pot' — an almost identical image of judgment as dismembering and cooking.